{"title":"うなぎの蒲焼セット","description":"","products":[{"product_id":"kabayaki","title":"Kabayaki Ink","description":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"color: #4f391e;\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKABAYAKI Ink\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4 data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\"\u003eBUNGUBOX was born in Hamamatsu. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eA town known for musical instruments, mandarin oranges, and... delicious eels!\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn 2012, we produced two inks to commemorate our local city of Hamamatsu.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eMikan (Mandarin Orange) and this ink, inspired by \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ethe dark brown Kabayaki sauce used to give grilled eel that irresistible taste. \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAs a high source of protein, eel is considered a summer delicacy to get through the hot humid days.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThere is even an \"eel day\" when it is considered auspicious to eat eel for strength and health.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe are re-releasing our Kabayaki ink in commemoration of this year's eel day, July 30th, 2023.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eI know it is tempting, but please don't pour this on your rice (≧▽≦)b！\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\"\u003e[ Product Details ]\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\"\u003eVolume: 50ml\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\"\u003eIngredients: Sailor Fountain Pen dye based ink\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" style=\"text-align: left;\"\u003ePackaging: Original label and product description\u003c\/div\u003e","brand":"BUNGUBOX","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47362427486425,"sku":null,"price":3000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0480\/9742\/7615\/files\/IR6L6383.jpg?v=1761635450"},{"product_id":"kabayaki-kop","title":"KABAYAKI KOP","description":"\u003ch4\u003eThe birthplace of BUNGUBOX, Hamamatsu, is known for its eels.\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eThe secret sauce that makes their eels so good is literally its sauce.\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eAnd because we love skewered eel, or Kabayaki, so much, we have made a fountain pen in its honor.\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eThe cap and barrel may look like it has fine glitter in it, but it is actually polarized pearlescent gold to give it its luster.\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eThe cap ring is engraved with the fruit and leaf of \"Sansho\" (Japanese Pepper), a spice indispensable for kabayaki to give it a subtle spicy kick!\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eThe finial has a raden rendering of an eel, which also happens to represent the Japanese character, う, the first character of Unagi (eel in Japanese).\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eIt is presented in a magnificent wooden box as if it were a kabayaki-jyu (broiled eel) served at a high-end restaurant.\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003ePlease enjoy an extra large serving of the famed Hamamatsu “Kabayaki” !\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eOf course, don't forget to pair it with its matching ink, \u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/bungubox.pro\/en\/products\/kabayaki\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eKABAYAKI\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCustomers who purchase the KABAYAKI KOP will also receive a free pair of limited edition BUNGUBOX-tei Wajima lacquered chopsticks.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eThey come in two colors: Black and Araishu (a bright, clear vermilion). Which color you receive will be a surprise!\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[Product Details]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBase Model:\u003c\/strong\u003e\u0026nbsp;Sailor Professional Gear KOP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNib:\u003c\/strong\u003e 21k, extra-large size in M (medium) and B (broad)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEngraving:\u003c\/strong\u003e Original engraving on the nib\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCap Ring:\u003c\/strong\u003e Sansho leaves and berries\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFilling Mechanism:\u003c\/strong\u003e Converter and cartridge dual-use system. Genuine Sailor converter included in package\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNib Finish:\u003c\/strong\u003e IP gold\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBody Specifications:\u003c\/strong\u003e Cap, barrel, and section in\u0026nbsp;all made using PMMA resin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMetal Parts:\u003c\/strong\u003e Finished with IP gold plating\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFinial\u003c\/strong\u003e : Maki-e and Raden (decorative inlays) of eal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBody Size:\u003c\/strong\u003e φ20×142mm (including the clip)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 37.0g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePackaging:\u003c\/strong\u003e Original engraved paulownia box\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BUNGUBOX","offers":[{"title":"M(中字)","offer_id":47404018467033,"sku":null,"price":130000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"B(太字)","offer_id":47404018499801,"sku":null,"price":130000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0480\/9742\/7615\/files\/IR6L6451.jpg?v=1761634064"},{"product_id":"nuribashi","title":"BUNGUBOX-tei lacquered chopsticks","description":"\u003ch4\u003eThese are Wajima lacquered chopsticks.\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eThe letters \"BUNGUBOX\" are printed in Japanese.\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eWe prepared two colors - black and vermillion.\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003eWe would be so happy if you could think of us during your meals\u0026nbsp;\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e😆\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Natural wood\u003cbr\u003eCoating: Artificial lacquer\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e※ Do not use for any other purposes than eating.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BUNGUBOX","offers":[{"title":"Black","offer_id":47428645781721,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Vermillion","offer_id":47428645814489,"sku":null,"price":1000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0480\/9742\/7615\/files\/IR6L6242.jpg?v=1761039226"}],"url":"https:\/\/bungubox.pro\/collections\/%e3%81%86%e3%81%aa%e3%81%8e%e3%81%ae%e8%92%b2%e7%84%bc%e3%82%bb%e3%83%83%e3%83%88.oembed","provider":"BUNGUBOX","version":"1.0","type":"link"}